Changes in the Immuno-Expression of Galectins -1, -3 and -7 in Relation to the Biological Behavior of Lip Squamous Cell Carcinoma

Objective: To evaluate the expression through immunohistochemistry of galectins -1, - 3 and -7 in cases of lip squamous cell carcinoma (SCC) in association with clinical data and morphological parameters proposed by Bryne (1998). Material and Methods: Thirty paraffin-embedded SCC cases were submitted to histological sections. Two independent pathologists performed the analysis of galectins -1, -3 and -7 through light microscopy evaluating the presence or absence of marking and intensity. The expressions of these proteins were submitted to statistical analysis (chi-square test, Fisher's exact test and Binomial test for the comparison of proportions). Results: Positive expression of galectins -1 and -3 was observed in 93.3% and 43.3% of cases, respectively. However, there was no statistically significant association between these proteins and the clinical variables used. Galectin-7 immuno-expression was present in all cases evaluated and showed statistical significance between marked cell type (parenchyma cells) and regional metastasis and between marked cell type (parenchyma cells) and histological gradation. Conclusion: Changes in the galectins -1, -3 and -7 expression suggest the participation of these proteins in the regulation of cellular functions and that the immuno-expression of these proteins can act as a marker of the biological behavior of lip squamous cell carcinoma.

Quality of Life of Paediatric Oncology Patients

Objective: To evaluate the indicators of quality of life (QoL) of children and adolescents with cancer and to evaluate the QoL of participants regarding oral health. Material and Methods: The modified Autoquestionnaire Qualité de Vie Enfant Imagé (AUQEI), with scores ranging from 0 to 78 and a cut-off value of 48, was the instrument used in this study. Questions were added regarding oral health, with scores ranging from 0 to 18. The study consisted of two groups: group 1 (case) consisted of 24 children and adolescents with cancer, and group 2 (control) consisted of 30 healthy children and adolescents aged 6 to 15 years old. A chi-square test was performed using the SPSS program, version 18.0, to determine whether health conditions were related to QoL. Results: We observed that 69.25% of participants had scores representing a satisfactory QoL, with a mean score of 54.3 (51.7 for the group of children and adolescents with cancer and 56.5 for the healthy group). The results of the present study showed a value of p=0.016, suggesting that the disease condition is related to lower QoL scores. The Mann-Whitney test showed that the healthy group showed significantly better indicators in the oral health domain. Conclusion: The children and adolescents under study showed satisfactory overall QoL standards; however, when comparing the cancer group to the healthy group, we observed that cancer is associated with lower QoL indicators.

Estudo da Expressão imuno-histoquímica da Wnt-5a em displasias epiteliais bucais / Immunohistochemical Study of Wnt-5a Expression in Oral Epithelial Dysplasias

Alterações na expressão das proteínas Wnt no carcinoma espinocelular bucal, permitiram a construção de hipóteses sobre o papel da Wnt-5a em desordens potencialmente malignas. Objetivo: Avaliar a expressão imuno-histoquímica da proteína Wnt-5a em displasias epiteliais bucais. Metodologia: Foram analisados 18 casos de displasia epitelial bucal e 05 casos de tecido bucal sadio oriundos do Serviço de Patologia Bucal da Faculdade de Odontologia da UFBA. A expressão da Wnt-5a foi avaliada de acordo com a localização celular (membranoso, citoplasmático e/ou nuclear) e o índice de marcação estabelecendo-se a intensidade de expressão (ausente, fraca, moderada e forte). Resultados: Não houve maior prevalência entre os gêneros, sendo que a maioria dos pacientes encontrava-se na faixa etária entre 20 e 49 anos (50%). Não houve casos de displasia severa, sendo a maior parte de displasia leve (72,2%). A expressão da proteína Wnt-5a aconteceu principalmente como citoplasmática/nuclear, com a intensidade forte sendo a mais prevalente. Conclusão: O aumento da imuno-expressão da proteína Wnt-5a, observadas nas displasias epiteliais bucais, difere significativamente do padrão da mucosa bucal normal e denota a mudança fenotípica das células epiteliais como parte dos eventos precursores da carcinogênese bucal. Não foi possível verificar a relação entre graduação histológica da displasia epitelial bucal e expressão da Wnt-5a... (AU)

Introduction: Changes in the expression of Wnt proteins in oral squamous cell carcinoma allowed the construction of hypothesis about the role of Wnt-5a in potential malignant disorders. Objective: To evaluate the immunohistochemistry expression of the protein wnt-5a in oral epithelial dysplasia. Method: It was analyzed 18 cases of oral epithelial dysplasia from the Department of Oral Pathology, School of Dentistry (UFBA). The expression of Wnt-5a protein was evaluated as membranous, cytoplasmatic and/or nuclear. The labeling index established the intensity of expression (absent, low, moderate and strong). Results: There was no gender prevalence, being the majority of patients aged between 20 and 49 years (50%). There were no cases of severe dysplasia and mostly was mild dysplasia (72.2%). The cytoplasmic / nuclear expression of Wnt-5a was the most frequent, with the strong intensity being the most prevalent. Conclusion: The increased immuno-expression of the protein Wnt-5a observed in oral epithelial dysplasias, differ significantly from the normal pattern of healthy oral mucosa and shows a phenotypic change of epithelial cells as part of the events precursors of oral carcinogenesis. It was not possible to verify the relation between histological grading of oral epithelial dysplasia and expression of Wnt-5a... (AU)

Informação e comportamento preventivo de pacientes do Programa de Saúde da Família de Aracaju a respeito de câncer bucal / Level of information and preventive behavior of patients attending the Family Health Program of Aracaju-SE regarding oral cancer

Objetivo: Identificar o nível de informação e de comportamento preventivo que os pacientes do Programa Saúde da Família de Aracaju-SE possuem a respeito de câncer bucal. Métodos: Realizou-se estudo transversal, através de entrevistas estruturadas com 489 usuários das Unidades Básicas de Saúde do Programa Saúde da Família. Atribuiu-se um ponto para respostas adequadas e zero para as inadequadas. A partir da análise das respostas, os participantes do estudo foram classificados de acordo com um escore em baixo, médio e alto nível de informação e de comportamento preventivo. Os testes estatísticos utilizados foram o qui-quadrado e exato de Fisher. Resultados: A maioria dos pacientes entrevistados era do sexo feminino (78,3%), donas de casa (33%), com idades entre 18 e 71 anos (média de 33,7 anos) e utilizavam algum tipo de prótese dentária (78,3%). Cerca de 52% apresentaram médio nível de informação e 66% demonstraram alto nível de comportamento preventivo sobre câncer bucal. Eles evitavam fatores de risco como tabagismo e etilismo; consultavam regularmente profissional de saúde; não demorariam a buscar auxílio profissional caso notassem alterações bucais e já examinaram a própria boca em busca de lesões. Eles desconheciam ou possuíam informações inadequadas sobre auto-exame de boca, fatores de risco e apresentação clínica do câncer bucal. Conclusão: Com base nestes dados, os usuários das unidades básicas de saúde do Programa Saúde da Família de Aracaju apresentaram médio nível de informação e demonstraram alto nível de comportamento preventivo sobre câncer bucal.

Objective: To identify the level of information and preventive behavior of patients attending the Family Health Program of Aracaju-SE about oral cancer. Method: A cross-sectional study was performed by means of structured interviews with 489 users of public basic health units belonging to the Family Health Program. One point was attributed to adequate answers and zero to inadequate answers. From the analysis of the responses, the participants were classified according to a scoring system as having low, medium and high level of information and preventive behavior. Chi-square and Fisher's Exact tests were used for the statistical analysis. Results: The majority of the interviewed patients were females (78.3%), housewives (33%), aged between 18 and 71 years (mean age: 33.7 years) and used some type of denture (78.3%). Around 52% of them presented medium level of information and 66% showed a high level of preventive behavior about oral cancer. They avoided risk factors, such as smoking and alcoholism; visited a health professional regularly; would not take long to seek professional assistance if they noticed oral alterations; and had already examined their own mouth for the presence of lesions. However, they did not know or had inadequate knowledge of self-exam of the mouth, risk factors and clinical presentation of oral cancer. Conclusion: Based on these findings, the users of the public basic health units belonging to the Family Health Program of Aracaju-SE presented medium level of information and high level of preventive behavior about oral cancer.

Qualidade de vida e experiência em saúde bucal de crianças com e sem infecção pelo HIV / Quality of life and oral health experience in HIV-infected andnon-infected children

Objective: Identify and compare quality of life indicators with oral health experience of HIV-infected and non-infected children. Methods: The study was of the descriptive, exploratory and quantitative type, which was used the modified Autoquestionnaire Qualité de Vie Enfant Imagé, consisting of 26 questions with four possible answers and total scores ranging from 0 to 78. The cut-off score was 48, with same or higher scores indicative of satisfaction with quality of life indicators and lower, prejudiced quality of life indicators. To evaluate oral health experience, six questions were added, which used the same score scale as Autoquestionnaire Qualité de Vie Enfant Imagé, but that were considered separately. Eighty children from 6 to 13 years old participated in the research. They were divided in two groups: 20 HIV+ (Group 1) and 60 HIV- (Group 2). Results: The mean scores were 50.45 and 50.8 for Groups 1 and 2, respectively. In relation to the oral health experience, the mean score was 7.0 for Group 1 and 8.6 for Group 2, showing significant differences (p = 0.0018). When the subdivision by age (children from 6 to 10 years and from 11 to 13) was considered, significant differences were also observed only for the oral health experience (p = 0.0165). Conclusion: The children interviewed had satisfactory quality of life indicators indicators, while the oral health of HIV-infected children was considered impaired when compared with that of non-infected children.

Objetivo: Identificar e comparar os indicadores de qualidade de vida com a experiência em saúde bucal de crianças infectadas ou não pelo HIV.Métodos: O estudo foi do tipo descritivo, exploratório e com abordagem quantitativa, no qual foi utilizado o Autoquestionnaire Qualité de Vie Enfant Imagé modificado, composto por 26 questões com quatro possibilidades de resposta e pontuação total variando de 0 a 78 escores. A nota de corte foi de 48, sendo os escores iguais ou superiores à mesma indicativos de qualidade de vida satisfatória e os inferiores, de prejudicada. Para avaliar a experiência em saúde bucal, foram adicionadas seis questões que utilizavam a mesma escala de pontuação do Autoquestionnaire Qualité de Vie Enfant Imagé, mas que foram consideradas separadamente. Participaram da pesquisa 80 crianças dos 6 aos 13 anos que foram divididas em dois grupos: 20 HIV+ (grupo 1) e 60 HIV- (grupo 2). Resultados: A média geral dos escores foi de 50,45 e de 50,8 para os grupos 1 e 2, respectivamente. Em relação à experiência em saúde bucal, a média dos escores foi de 7,0 para o grupo 1 e de 8,6 para o grupo 2, verificando-se diferenças estatisticamente significantes (p=0,0018). Ao se considerar as crianças de acordo com a subdivisão por idades (6 a 10 anos e 11 a 13) também foram observadas diferenças significativas apenas quanto à experiência em saúde bucal (p=0,0165).Conclusão: As crianças entrevistadas apresentaram padrões de qualidade de vida satisfatórios, enquanto que em relação à saúde bucal, as com HIV foram consideradas prejudicadas quando comparadas com as não infectadas.

Neoplasias de Glândulas Salivares: Estudo Retrospectivo de 134 casos numa população do Nordeste do Brasil / Salivary gland neoplasms: a retrospective study of 134 cases in a population from the northeast of Brazil

Objetivo: determinar a prevalência de neoplasias das glândulas salivares diagnosticadas no Hospital Dr. Napoleão Laureano, em João Pessoa-PB. Metodologia: Realizou-se um estudo retrospectivo dos laudos emitidos entre 1996 e 2003. Resultados: Cento e trinta e quatro casos recuperados dos arquivos foram considerados para análise, 94 (70,1%) benignos e 40 (29,9%) malignos. Os pacientes apresentavam idades entre 9 e 97 anos (média de 44,7), sendo que a maioria estava na faixa etária de 50 a 59 anos (25,2%). As formas malignas foram mais frequentes na sexta década (11%), e as benignas, na quinta década (15,4%). Noventa e um pacientes (67,1%) eram mulheres, e houve predominância feminina para as neoplasias benignas (74,5%) e malignas (52,5%). Na parótida, ocorreram 76 casos (60,3%), sendo 63 (82,8%) benignos e 13 (17,2%) malignos. O adenoma pleomórfico foi o mais comum dos tumores benignos (83%), enquanto o carcinoma adenoide cístico prevaleceu entre os malignos (60%). Conclusão: Mulheres na faixa etária entre 40 e 60 anos foram as mais acometidas por tumores de glândulas salivares, que se configuraram, principalmente, como adenomas pleomórficos, dentre os benignos, e como carcinomas adenoides císticos, dentre os malignos, tendo sido a glândula parótida a mais afetada.

Aim: The aim of this study was to analyze the prevalence of salivary gland neoplasms diagnosed at Dr. Napoleão Laureano Hospital in João Pessoa-PB. Methods: The case files of patients diagnosed with salivary gland neoplasms between 1996 and 2003 were reviewed. Results: One hundred and thirty-four cases retrieved from the files were considered for analysis. Ninety-four neoplasms (70.1%) were benign and 40 (29.9%) were malignant. The patients' ages ranged from 9 to 97 years (mean, 44.1 y), and the largest proportion (25.2%) was in the 50-59 y age group. The malignant forms were most frequent in those aged 50-59 y and the benign ones in those aged 40-49 y. Ninety-one patients (67.9%) were women, with a female predominance for both benign (74.5%) and malignant (52.5%) neoplasms. The majority (82.9%) of the 76 tumors located in the parotid glands were benign. Pleomorphic adenoma was the most common benign neoplasm (83%), while adenoid cystic carcinoma was the most prevalent malignant one (60%). Conclusion: Women aged between 40 and 60 years were the most affected by salivary gland tumors, particularly pleomorphic adenomas among the benign ones and adenoid cystic carcinomas among the malignant ones, the parotid being the most affected gland.

Biossegurança: comportamento dos alunos de Odontologia em relação ao controle de infecção cruzada / Biosecurity: behavior of dental students in control of cross infection

O objetivo deste trabalho foi avaliar o comportamento de acadêmicos de Odontologia com relação ao controle da infecção cruzada, verificando se alunos que estão mais adiantados no curso de formação profissional apresentam melhores condutas de biossegurança. Os temas abordados contemplaram: etapas dos processos de esterilização (desinfecção pré-lavagem, lavagem e esterilização); desinfecção de superfícies e utilização de barreira mecânica. Para isto foram sorteados 117 alunos matriculados nas clínicas da faculdade, convidados a responder um questionário com 19 perguntas objetivas. As respostas foram submetidas à análise descritiva e ao teste do χ². Foi verificado que 94,0% dos alunos não realizam desinfecção pré-lavagem, 86,2% sempre fazem a lavagem dos instrumentais antes da esterilização e 2,5% utilizam proteção das mãos adequada para este fim. A desinfecção das superfícies é realizada por 52% dos alunos e a barreira mecânica é habitualmente utilizada por 73% deles. A análise estatística identificou que alunos do oitavo e nono períodos apresentam melhor comportamento na conduta de organização do instrumental para esterilização e desinfecção de superfícies. E constatou-se que alunos dos períodos mais avançados apresentam melhores condutas. Não há uma padronização no comportamento a respeito da prevenção da infecção cruzada no que diz respeito às etapas básicas de biossegurança no centro acadêmico avaliado.

The aim of this study was to evaluate the behavior of dental students regarding cross infection control, verify that students who are more advanced in the course had better biosecurity conduct. The topics covered included: stages of sterilization processes (disinfection pre-washing, washing and sterilization), surface disinfection and use of mechanical barrier. For this 117 students enrolled in clinical discipline were randomly selected and invited to answer a questionnaire with 19 objective questions. The responses were analyzed descriptively and the χ² test. It was found that 94.0% of students do not perform disinfection prewash, 86.2% always do the washing of instruments prior to sterilization and 2.5% use hand protection appropriate for this purpose. Disinfection of surfaces is performed by 52% of the students and the mechanical barrier is commonly used by 73% of them. Statistical analysis identified that students in eighth and ninth periods have better behavior in to organization of the instrumental for sterilization and to disinfection of surfaces. It was found that students in the later periods show better behavior. There is no a pattern in behavior regarding the prevention of cross infection to the basic steps of biosafety academic center evaluated.

Utilização dos equipamentos de proteção individual pelos acadêmicos de Odontologia no controle da infecção cruzada / Use of personal protection equipament by dentistry graduates in the control of crossed infection

Nosso objetivo foi verificar o comportamento dos acadêmicos de Odontologia no combate à infecção cruzada. Foram aplicados 117 questionários com alunos do 5º ao 9º período. As respostas foram submetidas à análise descritiva com testes de associação de qui-quadrado e exato de Fisher (p = 0,05). Dos entrevistados, 22,22% utilizam sempre todos os EPIs, 70,9% não evitam tocar superfícies quando enluvados; 85,2% lavam as mãos antes e depois do atendimento, 15,7% acreditam que luvas não tem microperfurações e todos utilizam sabão líquido e papel toalha. Os resultados mostraram que os acadêmicos não seguem corretamente as medidas de controle de infecção cruzada.

Prevalência e severidade de fluorose dentária em escolares da rede pública do município de Campina Grande, PB, Brasil / Prevalence and severity of dental fluorosis among schoolchildren of the public educational system of the city of Campina Grande, PB, Brazil

Objetivo: Verificar a prevalência e severidade de fluorose dentária em escolares de 12 a 15 anos da rede pública do município de Campina Grande, PB, Brasil. Método: Estudo descritivo, transversal, observacional, de abordagem quantitativa, do qual participaram 611 escolares. O exame clínico foi realizado pela pesquisadora (Kappa = 0.75), sob luz natural, após escovação supervisionada e secagem das superfícies vestibulares dos dentes com auxílio de um nebulizador. O grau de severidade da fluorose dentária para cada indivíduo baseou-se no maior grau observado, sendo utilizado para essa determinação o índice Thylstrup e Fejerskov. Os dados foram analisados por meio de técnicas de estatística descritiva e inferencial (testes Qui-quadrado e Exato de Fisher),com margem de erro de 5,0% e intervalo de confiança de 9,0% com o auxílio do programa SAS (Statistical Analysis System), versão 8. Após estudos realizados em águas do estado da Paraíba, verificou-se que o município de Campina Grande não apresenta água fluoretada. Resultados: A prevalência de fluorose dentária foi de 32,9%. A idade mais afetada foi 13 anos (41,1%) sendo menor para os de 14 anos (23,9%), com associação estatisticamente significativa (p=0,008). O sexo masculino foi o mais afetado, não sendo observada associação significativa estatisticamente (p=0,083). O grau de severidade variou do TF1 ao TF4, com predomínio do TF1 (22,7%). Os pré-molares superiores e inferiores foram os elementos mais acometi dos. Conclusão: A prevalência de fluorose dentária encontrada foi moderada e a maioria dos casos observados foi de pouca severidade com baixo comprometi mento estético.

Objective: To evaluate the prevalence and severity of dental fluorosis among schoolchildren aged 12 to 15 years from public schools of the City of Campina Grande, PB, Brazil. Method: This is a descriptive, transversal, observational and quantitative study that involved 611 schoolchildren. The clinical examinations were performed by the researcher (Kappa = 0.75) under natural lightening, after supervised toothbrushing and drying of the dental buccal surfaces with a nebulizer. The degree of severity of dental fluorosis in each child was based on the highest degree observed, according to the Thylstrup and Fejerskov index. The collected data were analyzed by descriptive and inferential statistics (chi square and Fisher's exact tests) with a 5% error margin and 90.0% confidence interval using the SAS (Statistical Analysis System) v.8 soft ware. An analysis of the water in the Paraíba State revealed that the drinking water in the city of Campina Grande is not fluoridated. Results: The prevalence of dental fluorosis was 32.9%. Children at the age of 13 were the most affected (41.1%) and lower prevalence was observed for the 14-year-olds (23.9%) with statistically significant association (p=0.008). Males were more affected, without significant association (p=0.083). The severity level ranged from TF1 to TF4, with prevalence of TF1 (22.7%). Premolars were the most affected teeth. Conclusion: There was a moderate prevalence of dental fluorosis and most cases had low severity and little esthetic compromising.

Manifestações Orofaciais e sua Correlação com a Classificação Clínicae Imunológica em Crianças Infectadas pelo HIV em João Pessoa, Paraíba, Brasil / Orofacial Manifestations and their Correlation to the Clinical and Immunological Classification in HIV-Infected Children in the city of João Pessoa, PB, Brazil

Objetivo: Verificar a prevalência de manifestações orofaciais esua correlação com a classificação imunológica em pacientespediátricos infectados pelo HIV.Metodologia: Vinte e uma crianças HIV-positivas sendo 12 dogênero masculino e 9 do gênero feminino, na faixa etária entre 2 e12 anos de idade, com média de idade de 6,4 anos (±2.8) atendidasno Complexo Hospitalar Clementino Fraga, na cidade de JoãoPessoa/PB foram selecionadas para o estudo. As crianças foramexaminadas clinicamente quanto à presença de manifestações orais,sendo consideradas as lesões presentes no momento do exameclínico. Dados médicos como forma de contaminação do HIV,contagem de CD4, terapia anti-retroviral utilizada e classificaçãoclínica da doença de cada criança foram obtidas dos prontuários eanotados em ficha específica.Resultados: 95,2 por cento (n=20) infectaram-se por via vertical e todasas crianças faziam uso de terapia anti-retroviral. A linfadenopatiacérvico-facial (28,5 por cento), hipertrofia de parótidas, (23,8 por cento),candidíase pseudomembranosa (19 por cento), queilite angular (19 por cento) eeritema gengival linear (4,7 por cento) foram manifestações encontradasem 15 pacientes (71,4 por cento). De acordo com o grau de imunodepressão,38 por cento das crianças foram classificadas sem imunodepressão, 38 por centocom imunodepressão moderada e 23 por cento com imunodepressão grave.A candidíase pseudomembranosa foi a lesão oral prevalente (60 por cento)entre os pacientes com imunossupressão grave, e houve umacorrelação estatisticamente significativa (p=0.039) entre a presençade manifestações bucais e o grau de imunossupressão.Conclusão: As manifestações orofaciais foram freqüentes entreas crianças estudadas e que sua presença esteve associada aoestado imunológico do paciente.

Informação e comportamento de cirurgiões-dentistas do Programa Saúde da Família de Aracaju a respeito de câncer bucal / Knowledge and behavior of the dentists of the Family Health Program of Aracaju regarding oral cancer

Introdução: O câncer bucal no Brasil ainda apresenta altos níveis de incidência e prevalência, com baixa taxa de sobrevida, devido principalmente ao retardo no diagnóstico. Aumentar o conhecimento dos profissionais de saúde sobre essa doença é uma importante ação na reversão deste quadro epidemiológico. Objetivo: Identificar o nível de informação e de comportamento preventivo que os cirurgiões-dentistas do Programa Saúde da Família de Aracaju/SE possuíam a respeito de câncer bucal. Métodos: Foram realizadas entrevistas estruturadas com 47 cirurgiões-dentistas do Programa Saúde da Família, utilizando-se roteiro de entrevista construído para este fim. Resultados: Esses profissionais desconheciam ou possuíam informações inadequadas sobre lesões cancerizáveis e tipo histológico de câncer bucal mais prevalente. No entanto, forneceram informações corretas sobre localização, apresentação clínica, fatores de risco e ações para prevenção/diagnóstico precoce do câncer bucal. Os entrevistados não faziam um exame clínico adequado e não realizavam educação em saúde sobre câncer bucal em mais de 50% dos usuários atendidos por eles. Conclusão: Verificou-se que os cirurgiões-dentistas do Programa Saúde da Família de Aracaju apresentaram médio nível de informação e demonstraram baixo nível de comportamento preventivo sobre câncer bucal.

Introduction: Oral cancer in Brazil still presents high incidence and prevalence levels with low 5-year survival rates, mainly because of the diagnostic delay. Enhance the knowledge of health care professionals regarding oral cancer is an important action to revert this epidemiologic picture. Objective: To identify the level of information and of preventive behavior that dentists of Family Health Care Program of Aracaju regarding oral cancer. Methods: Forty-seven dentists of the Family Health Care Program were interviewed. Results: They ignored or possessed inadequate information about cancerous lesions and histological type of the most prevalent oral cancer. However, they supplied correct information about location, clinical presentation, risk factors and actions for prevention/precocious diagnosis of oral cancer. The dentists did not make an appropriate clinical exam and they did not accomplish to provide proper information about health on oral cancer in more than 50% of the users assisted by them. Conclusions: The dentists of the Family Health Care Program of Aracaju presented medium level of information and demonstrated low level of preventive behavior regarding oral cancer.

Análise bacteriológica da água utilizada nos equipos odontológicos do SUS em João Pessoa, PB / Bacteriological analysis of water used in dental equipments en SUS at João Pessoa, PB

Introdução - Foi analisado o perfil bacteriológico da água utilizada nos reservatórios dos equipamentos odontológicos do Sistema Único de Saúde (SUS), no município de João Pessoa, PB, Brasil. O município possui 54 consultórios odontológicos em 45 Unidades Básicas de Saúde (UBS). Material e Métodos - Foi coletada água em dois pontos: na mangueira onde é adaptada a caneta de alta rotação e no reservatório de água. As amostras foram levadas ao Laboratório de Microbiologia da Superintendência de Administração do Meio Ambiente (SUDEMA) para análise através da técnica da membrana filtrante. Resultados - Foram entrevistados os diretores das UBS e os auxiliares de consultório dentário (ACD). Dos ACD, 62,4 por cento responderam que não tinham realizado nenhum curso de controle de infecção e de acordo com a formação destes, 47 por cento só possuem ensino médio completo. Em 64,7 por cento dos reservatórios, a água utilizada era proveniente de abastecimento público, em 23,5 por cento era proveniente do processo de destilação e 11,8 por cento utilizavam água mineral. A água era trocada em 58,8 por cento dos consultórios e completada em 41,2 por cento. Das 34 amostras analisadas verificou-se a contaminação em 14,7 por cento e resultados negativos em 85,3 por cento. Das cinco amostras contaminadas, três ocorreram na mangueira e duas no reservatório, sendo que uma amostra contaminada era proveniente de água mineral. Através do teste de Mc-Nemar não se comprova diferença significante no percentual de contaminação entre os dois tipos de local de coleta da água. Conclusão - Os resultados sugerem a utilização de água destilada nos equipos, pois a ausência de microrganismos constitui um fator importante na manutenção do controle microbiológico dos reservatórios de água dos equipos odontológicos e da saúde da população.

Atitude dos cirurgiões-dentistas de João Pessoa-PB frente a AIDS / Dentist's attitudes towards AIDS in João Pessoa-PB

Entre os cirurgiões-dentistas tem crescido muito a preocupação com o tratamento de indivíduos portadores do HIV. A relutância dos profissionais em tratar pessoas com HIV/AIDS é um problema preocupante porque, como profissionais de saúde, os dentistas poderiam prover um diagnóstico precoce desta síndrome O objetivo da presente pesquisa foi avaliar as atitudes dos cirurgiões-dentistas frente a AIDS/HIV, sua preocupação com a sua saúde e segurança pessoal, falta de treinamento e de habilidades apropriadas para o atendimento, possibilidade de prejuízo financeiro, medo de perder outros pacientes e dificuldade em lidar com assistentes. Cento e dezoito profissionais participaram da pesquisa. Os resultados revelaram que 69,8% dos profissionais concordam que o risco de contaminação seria maior se tratassem pessoas com AIDS e 68,1% concordam que ficariam receosos se tivessem que tratar estes pacientes. A perda de outros pacientes, caso tratassem pacientes com AIDS, foi relatada por 46% dos profissionais. Por outro lado. os resultados revelaram que os profissionais, em sua maioria, não se recusariam a tratar pacientes com hemofilia, homossexuais e usuários de drogas. Considerando os resultados, um dos grandes desafios para a prática odontológica seria o desenvolvimento de programas de educação permanente não só para os profissionais mas também para os alunos em formação

Histomorfologia de tumor odontogênico epitelial calcificante / Histomorphology of Calcifying Epithelial Odontogenic Tumor

O tumor odontogênico epitelial calcificante (tumor de Pindborg) é uma lesão odontogênica pouco comum, sendo, portanto, objetivo do presente trabalho avaliar os achados morfológicos de dois casos desta lesão, pertencentes aos arquivos do Laboratório de Patologia Oral da Disciplina de Patologia Oral do Departamento de Clínica e Odontologia Preventiva da Universidade Federal de Pernambuco. O quadro histopatológico constatado exibiu desde células epiteliais escamosas eosinofílicas, associadas a calcificações distróficas ovóides, os anéis de Liesgang, e depósitos amilóide à presença, de massas lobulares e cordonais de células claras. Seu variável aspecto morfológico, possivelmente, demonstra ser conseqüencia do processo de densenvolviemto tumoral, nos quais as técnicas histoquímicas recomendadas para identificação do componente amilóide e de células claras, nem sempre resultam em efetiva positividade, dificultando ainda mais a identificação precisa da lesão, especialmente aquelas de características pouco clássicas

Cisto Nasolabial não Odontogênico / Non-Odontogenic Nasolabial Cyst

O cisto nasolabial é um cisto de desenvolvimento raro (1/25.000) que ocorre no lábio superior lateralmente à linha mediana. Sua patologia é desconhecida. O objetivo deste trabalho, é relatar um caso clínico de um cisto nasolabial, tratado cirurgicamente, em uma paciente de 33 anos, gênero feminino, etnia negra, apresentando elevação da asa do nariz, na hemiface direita e aumento de volume discreto na altura do periápice do elemento 13, sem sintomatologia dolorosa. Radiograficamente, a lesão apresentava-se de aspecto mal definido com discreta inversão da linha radiopaca correspondente ao assoalho da fossa nasal no lado direito. O exame histopatológico, foi de cisto nasolabial

Prevalência das neoplasias das glândulas salivares em pacientes do Hospital do Câncer de Pernambuco / Study of the prevalence of salivary gland neoplasms in patients assisted at the Hospital do Cancer of Pernambuco

Objetivo: Realizar um estudo dos casos de neoplasias das glândulas salivares de pacientes atendidos no Hospital do Câncer de Pernambuco (HCP), durante o período de 1990 a 2000. Material e Métodos: Os dados clínicos foram revisados a partir de prontuários do arquivo médico do HCP, anotados em ficha padrão e posteriormente submetidos à análise estatística. Resultados: O adenoma pleomórfico foi a neoplasia mais freqüente (40,1 por cento), seguido pelo carcinoma epidermóide (14,3 por cento) e do adenoma monomórfico (8,5 por cento). A prevalência de neoplasias malignas foi significativamente mais alta entre os homens (46,9 por cento), do que entre as mulheres (34,3 por cento) (valor de p=0,018). Os pacientes acometidos por neoplasias benignas eram, em média, mais jovens que os pacientes acometidos por neoplasias malignas. A parótida foi o local mais acometido. As neoplasias das glândulas salivares menores foram mais comuns no palato. Conclusão: A falta de padronização de uma classificação para as neoplasias das glândulas salivares, bem como a dinâmica na evolução dessas classificações, dificultam os estudos retrospectivos sobre esse tema e são responsáveis por variações significativas entre os estudos

Tumor Odontogênico adenomatóide associado a cisto dentígero / Adenomatoid odontogenic tumor associeted a dentigerous cyst

O objetivo deste trabalho é relatar um caso clínico de um Tumor Odontogênico Adenomatóide (TOA) associado a parede de um cisto dentígero em paciente com 15 anos, gênero masculino apresentando assimetria facial, expansão óssea e sem sintomatologia dolorosa. Radiograficamente a lesão apresentava-se intra-óssea, aspectocístico, na região do seio maxilar, envolvendo o dente 23, com diagnóstico radiográfico de cisto dentígero. Realizado o histopatológico o diagnóstico foi de TOA associado a parede do cisto dentígero. O tratamento foi cirúrgico com remoção do elemento dentário envolvido

Conhecimento dos cirurgiöes dentistas sobre AIDS e infecção pelo HIV / Dentists' knowledge on AIDS and infection for HIV

Esta pesquisa tem por objetivo avaliar o nível de conhecimento dos Cirurgiões Dentistas (CDs) na cidade de João Pessoa-Paraíba-Brasil com relação HIV-AIDS, atuantes em consultórios do setor privado, de dez bairros do município, selecionados aleatoriamente, abrangendo-se 40 por cento do total de cada bairro. Para isto foi usado uma escala de sete pontos que expressava o nível de formação científica individual sobre AIDS e infecção pelo HIV. Entre as questões mais acertadas estão: o vírus HIV e a causa da AIDS (75,8 por cento); a candidíase e a herpes simples podem ou não estar associados a AIDS e a infecção pelo HIV (70,6 por cento) e a AIDS compreende a manifestação tardia e avançada do processo de infecção pelo HIV (68,2 por cento). Utilizou-se intervalo com 95 por cento de confiança para proporção na identificação do nível de conhecimento dos CDs. Os resultados demonstraram que as questões mais acertadas estão em torno de 72 por cento, as questões menos acertadas em 35 por cento. Pode-se concluir que não é convincente o conhecimento global apresentado pelo grupo estudado

Comportamento dos cirurgiões-dentistas em relação a utilização do equipamento de proteção individual (EPI) no controle de infecções / Dentist' behavior regarding the use of indiviual protection equipment (IPE) in the infection control in private clinics

O objetivo desta pesquisa foi verificar a utilização do Equipamento de Proteção Individual (EPI) no controle de infecções no atendimento Odontológico em clínicas privadas. Foram distribuídos 146 questionários em 10 bairros do município de João Pessoa - Paraíba selecionados através de sorteio. Os questionários tinham perguntas referentes a: 1. utilização de Equipamento de Proteção Individual (EPI); 2. atendimento a pacientes HIV positivo ou com AIDS, 3. infecção pelo vírus da hepatite. Foram respondidos 118 questionários, os quais foram submetidos à análise estatística descritiva. Em relação ao EPI, 95,8 por cento usavam luvas; 94,9 por cento máscaras; 27,1 por cento gorro; 80,5 por cento óculos; 72,9 por cento avental. Apenas 21,2 por cento dos profissionais utilizavam EPI completo. 15,4 por cento dos profissionais foram acometidos por hepatite. Pacientes com AIDS foram atendidos por 22,4 por cento dos profissionais. É importante conscientizar os Cirurgiões-dentistas sobre a utilização de procedimentos de biossegurança que controlem os riscos de infecções na prática Odontológica

Ergonomia nos consultórios odontológicos de João Pessoa-Paraíba-Brasil / Ergonomy in Dental Offices in João Pessoa-Paraíba-Brazil

Visando analisar alguns aspectos ergonômicos de dentistas do serviço público e privado na cidade de João Pessoa-PB, foi realizado um levantamento de dados, através de questionário sobre equipamento, mocho, posição de trabalho do CD e a utilização de pessoal auxiliar com 250 odontólogos. Verificou-se que 23,9 por cento no setor público e 55,6 por cento no privado, atua com equipamentos móveis e ajustáveis; 70,9 por cento dos pesquisados do serviço público e 94,0 por cento do privado possui mocho com encosto; 63,2 por cento do setor público e 93,6 por cento do privado tem mocho com regulagem na altura; 55,5 por cento dos mochos no setor público e 85,6 por cento no privado tem 5 rodízios e 8,5 por cento da amostra do setor público e 0,85 por cento do privado não possuem o mocho; 91,4 do setor público e 74,5 por cento do privado trabalham com a auxiliar. Conclui-se que o consultório odontológico do serviço privado apresentou condições mais satisfatórias ergonomicamente do que no setor público